Ngàn ánh sao đêm

Một chiều mưa ướt phố quen
Mưa giăng tim tím ai quên lối về.

"Je suis une poupée de cire, une poupée de son
Mon cœur est gravé dans mes chansons
Poupée de cire, poupée de son
Suis-je meilleure, suis-je pire qu'une poupée de salon?
Je vois la vie en rose bonbon
Poupée de cire, poupée de son

Mes disques sont un miroir
Dans lequel chacun peut me voir
Je suis partout à la fois
Brisée en mille éclats de voix

Autour de moi, j'entends rire les poupées de chiffon
Celles qui dansent sur mes chansons
Poupée de cire, poupée de son
Elles se laissent séduire pour un oui, pour un nom
L'amour n'est pas que dans les chansons
Poupée de cire, poupée de son "

"Tôi là một con búp bê bằng sáp, một con búp bê bằng mùn cưa
Trái tim tôi khắc ghi trong muôn ngàn khúc nhạc tình
Búp bê sáp, búp bê mùn cưa
Tôi trông tốt hơn, hay tệ hơn một con búp bê sành điệu?
Tôi nhìn cuộc sống xuyên qua những khung kính nhuộm hồng sáng loáng
Búp bê sáp, búp bê mùn cưa

Những đĩa hát của tôi là một tấm gương
Mà ở trong đấy mọi người đều có thể nhìn thấy tôi
Tôi xuất hiện khắp nơi nơi cùng một lúc
Rồi vỡ tan thành muôn ngàn giọng hát

Xung quanh tôi, tôi nghe những con búp bê tả tơi đang cười khúc khích
Đó chính là những kẻ đang say sưa nhảy theo khúc tình ca tôi hát
Búp bê sáp, búp bê mùn cưa
Người ta cho tôi tiếng nói "vâng", và cho tôi một cái tên 
Tình yêu không chỉ nằm trong những khúc hát
Búp bê sáp, búp bê mùn cưa"

Chân như diện mục. Uyên áo miên trường.

Rưng rưng tinh tú trong đêm
Hắt hiu rớt xuống êm đềm sương tan
Tan vào biển rộng mang mang
Long lanh đáy mộng trăng vàng trong sương.

Vó ngựa đang cập thềm năm mới, mang theo may mắn, tài lộc và niềm hân hoan về với tất cả chúng ta. Tôi cầu chúc bạn năm mới Giáp Ngọ sẽ có một bước tiến nước đại của thần mã... và một mùa xuân vĩnh cửu trong đời. Cầu chúc gia đình bạn một năm sung túc, an khang và hạnh phúc đong đầy!